-
投枪行・J.Mc DONOUGH作
昔闻延陵子，挂剑吊荒垒。
今闻摩登氏，投枪泣寒汀。
感逝犹常轨，游侠斯奇型。
至仁参造化，物我无畛町。
郊原弭狝薙，世界销甲兵。
爰以风人旨，译此投枪行。
潋滟鹿湖水，六丈深且莹。
有枪沉其底，往事感生平。
投枪缘何事，仁义所驱成。
流光三十载，回忆心犹怦。
其时有牝鹿，就湖饮清泠。
吾枪既燄发，鹿蹶不能行。
既蹶复奋起，步趾苦伶仃。
吾心骄且喜，趋前视所赢。
始知为鹿母，舐雏如抚婴。
雏鹿骤矢母，弱体尤震惊。
谁无母子爱，云何施缴矰。
吾魂如着魇，羞愧相交萦。
又如人以指，直指吾心坑。
指我复鄙我，刺痛如棘荆。
陷吾于不义，此枪实囗惩。
以枪投湖水，雪浪相翻腾。
长跪向湖畔，申誓兼涕零。
我永不食肉，我永不戕生。
湖滨葬鹿母，搏土筑孤坪。
回身取雏鹿，偎拥哀且矜。
抱鹿独归去，日暮凄长征。
一勺碧湖水，悠悠万古情。
-
种菊同苕雪治芗作七首・其七
凝阴齐忧端，六合同凛冽。
冰锋入瓶樽，却此霜下杰。
虚壁荧四照，孤几心光结。
岂关护养殊，尽性为奇节。
采露忆芳晨，裛袖香未灭。
微茫履时心，随序惊飘瞥。
万物有成毁，愿续须臾绝。
号木晚未休，催年亦何切。
-
种菊同苕雪治芗作七首・其五
春花态多方，维菊实兼之。
吐纳九秋精，变化绝思惟。
衣白与衣黄，洒落天人姿。
入道初洗红，连娟青蛾眉。
缤纷天女花，微笑难通辞。
亦现庄严身，狮象千威仪。
颇疑造物巧，意欲穷般倕。
得非骚赋魂，搏化为此奇。
世人立名字，与俗同妍媸。
心省不能言，此妙无人知。
-
双双燕・哲园灯社以新燕命题，同人写新燕为灯。因题小词，并索诸君同赋
旧帘剪断斜阳影，东风又窥朱户。
春寒怨晚，山暝水昏慵度。
飘梦雕阑未稳，蓦偷眼、梨云深处。
新来瘦了垂杨，怎约流莺同住。
私语。
伶俜翠羽。
楼望久、恩情忍抛芳缕。
珊钩初挂，暗怯乱红争舞。
勾起蘼芜倦绪。
问别后、乌衣谁主。
羞傍画檐，长日趁人来去。
吕碧城
陈曾寿