予谪海外久矣蒙恩徙郴所寓适与苏仙邻暇日携儿徜徉历览遗集因阅本传不载致仙之因特以事母尽孝行耳自古仙真得道如吴真人之流未有不由此而致者世人不知出此多弃遗父母入深山穷谷中父母冻饿不恤也以此求道去仙远矣因成二小诗题之壁间庶亦少警欲学道而忘其亲者 其二（拼音版）

予yǔ谪zhé海hǎi外wài久jiǔ矣yǐ蒙méng恩ēn徙xǐ郴chēn所suǒ寓yù适shì与yǔ苏sū仙xiān邻lín暇xiá日rì携xié儿ér徜cháng徉yáng历lì览lǎn遗yí集jí因yīn阅yuè本běn传chuán不bù载zài致zhì仙xiān之zhī因yīn特tè以yǐ事shì母mǔ尽jǐn孝xiào行xíng耳ěr自zì古gǔ仙xiān真zhēn得dé道dào如rú吴wú真zhēn人rén之zhī流liú未wèi有yǒu不bù由yóu此cǐ而ér致zhì者zhě世shì人rén不bù知zhī出chū此cǐ多duō弃qì遗yí父fù母mǔ入rù深shēn山shān穷qióng谷gǔ中zhōng父fù母mǔ冻dòng饿è不bù恤xù也yě以yǐ此cǐ求qiú道dào去qù仙xiān远yuǎn矣yǐ因yīn成chéng二èr小xiǎo诗shī题tí之zhī壁bì间jiān庶shù亦yì少shǎo警jǐng欲yù学xué道dào而ér忘wàng其qí亲qīn者zhě其qí二èr

李lǐ光guāng 〔 宋sòng代dài〕

不bù须xū辛xīn苦kǔ学xué神shén仙xiān，九jiǔ转zhuǎn功gōng成chéng亦yì偶ǒu然rán。

但dàn向xiàng闺guī门mén躬gōng孝xiào行xíng，会huì须xū白bái日rì上shàng青qīng天tiān。