幺・铜壶玉漏催凄切，正更阑人静也。金闺潇洒转伤嗟，莲步轻移呼侍妾：（拼音版）

幺yāo・铜tóng壶hú玉yù漏lòu催cuī凄qī切qiè，正zhèng更gèng阑lán人rén静jìng也yě。金jīn闺guī潇xiāo洒sǎ转zhuǎn伤shāng嗟jiē，莲lián步bù轻qīng移yí呼hū侍shì妾qiè：

关guān汉hàn卿qīng 〔 元yuán代dài〕

“把bǎ香xiāng桌zhuō儿ér安ān排pái打dǎ快kuài些xiē。