和上官彦衡斋祠 其一（拼音版）

和hé上shàng官guān彦yàn衡héng斋zhāi祠cí其qí一yī

彭péng汝rǔ砺lì 〔 宋sòng代dài〕

廊láng陛bì纷fēn纷fēn响xiǎng珮pèi环huán，半bàn天tiān星xīng月yuè晓xiǎo班bān班bān。

误wù瞻zhān宫gōng阙quē星xīng辰chén上shàng，疑yí听tīng金jīn丝sī阙quē里lǐ间jiān。

万wàn国guó祭jì祠cí严yán谷gǔ旦dàn，百bǎi年nián文wén物wù盛shèng贤xián关guān。

奉fèng常cháng固gù不bù烦fán为wèi最zuì，太tài史shǐ徒tú知zhī咏yǒng仰yǎng山shān。