答余洪范二首 其一（拼音版）

答dá余yú洪hóng范fàn二èr首shǒu其qí一yī

黄huáng庭tíng坚jiān 〔 宋sòng代dài〕

道dào在zài东dōng西xī祖zǔ，诗shī如rú大dà小xiǎo山shān。

一yī家jiā同tóng雪xuě月yuè，万wàn事shì废fèi机jī关guān。

天tiān上shàng麒qí麟lín阁gé，山shān中zhōng虎hǔ豹bào闲xián。

何hé时shí得dé丘qiū壑hè，明míng镜jìng失shī朱zhū颜yán。