明叔惠示二颂云见七佛偈似有警觉乃是向道之端发于此故以二颂为报 其一（拼音版）

明míng叔shū惠huì示shì二èr颂sòng云yún见jiàn七qī佛fú偈jì似shì有yǒu警jǐng觉jué乃nǎi是shì向xiàng道dào之zhī端duān发fā于yú此cǐ故gù以yǐ二èr颂sòng为wèi报bào其qí一yī

黄huáng庭tíng坚jiān 〔 宋sòng代dài〕

山shān川chuān围wéi燕yàn坐zuò，日rì月yuè转zhuǎn庭tíng隅yú。

般bān若ruò心xīn常cháng是shì，如rú来lái卧wò起qǐ俱jù。

多duō闻wén成chéng外wài道dào，只zhǐ守shǒu即jí凡fán夫fū。

欲yù听tīng虚xū空kōng鼓gǔ，须xū弥mí作zuò鼓gǔ桴fú。