夏日睡起步至新丰亭观云庵墨妙与僧坐松下作五诗明日阿振试沐华矮牋请录之因序焉五月十六日大热亭上忽雨如翻盆枕书而寝乃觉日向夕隔墙荷气俱风而至卧见窗间远峰点点可数为之诗曰（拼音版）

夏xià日rì睡shuì起qǐ步bù至zhì新xīn丰fēng亭tíng观guān云yún庵ān墨mò妙miào与yǔ僧sēng坐zuò松sōng下xià作zuò五wǔ诗shī明míng日rì阿ā振zhèn试shì沐mù华huá矮ǎi牋jiān请qǐng录lù之zhī因yīn序xù焉yān五wǔ月yuè十shí六liù日rì大dà热rè亭tíng上shàng忽hū雨yǔ如rú翻fān盆pén枕zhěn书shū而ér寝qǐn乃nǎi觉jué日rì向xiàng夕xī隔gé墙qiáng荷hé气qì俱jù风fēng而ér至zhì卧wò见jiàn窗chuāng间jiān远yuǎn峰fēng点diǎn点diǎn可kě数shù为wèi之zhī诗shī曰yuē

释shì德dé洪hóng 〔 宋sòng代dài〕

疏shū牖yǒu慵yōng自zì分fēn山shān翠cuì，矮ǎi墙qiáng不bù隔gé荷hé香xiāng。

睡shuì美měi不bù知zhī雨yǔ过guò，觉jué来lái一yī有yǒu微wēi凉liáng。