立上人北游五顶南还画文殊云间之相余政和年秋游翠岩立持以展洪崖桥上时山云廓清万峰剑立谿转雷惊行人悚动忽瞻瑞相如见于岱岳时余闻文殊为根本智智无不立岂独现于五顶耶（拼音版）

立lì上shàng人rén北běi游yóu五wǔ顶dǐng南nán还hái画huà文wén殊shū云yún间jiān之zhī相xiāng余yú政zhèng和hé年nián秋qiū游yóu翠cuì岩yán立lì持chí以yǐ展zhǎn洪hóng崖yá桥qiáo上shàng时shí山shān云yún廓kuò清qīng万wàn峰fēng剑jiàn立lì谿xī转zhuǎn雷léi惊jīng行xíng人rén悚sǒng动dòng忽hū瞻zhān瑞ruì相xiāng如rú见jiàn于yú岱dài岳yuè时shí余yú闻wén文wén殊shū为wèi根gēn本běn智zhì智zhì无wú不bù立lì岂qǐ独dú现xiàn于yú五wǔ顶dǐng耶yé

释shì德dé洪hóng 〔 宋sòng代dài〕

稽jī首shǒu一yī切qiè智zhì成chéng就jiù，譬pì如rú一yī月yuè落luò万wàn水shuǐ。

乃nǎi知zhī洪hóng崖yá桥qiáo上shàng看kàn，不bù离lí文wén殊shū一yī月yuè体tǐ。