出院有期呈同院二首 其一（拼音版）

出chū院yuàn有yǒu期qī呈chéng同tóng院yuàn二èr首shǒu其qí一yī

葛gé胜shèng仲zhòng 〔 宋sòng代dài〕

门mén前qián舆yú马mǎ已yǐ纷fēn纷fēn，犹yóu尔ěr痴chī迷mí校xiào艺yì文wén。

山shān色sè未wèi容róng飞fēi盖gài赏shǎng，市shì声shēng时shí得dé隔gé墙qiáng闻wén。

裴péi头tóu黄huáng尾wěi皆jiē前qián定dìng，王wáng后hòu卢lú前qián谩mán自zì分fēn。

颇pǒ忆yì安ān居jū卧wò斋zhāi榻tà，净jìng看kàn香xiāng雾wù起qǐ微wēi焚fén。