方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一（拼音版）

方fāng时shí敏mǐn寄jì和hé诗shī复fù用yòng韵yùn报bào之zhī并bìng简jiǎn季jì高gāo理lǐ前qián止zhǐ酒jiǔ之zhī语yǔ季jì高gāo尝cháng梦mèng萧xiāo相xiāng国guó戒jiè勿wù饮yǐn酒jiǔ其qí一yī

刘liú一yī止zhǐ 〔 宋sòng代dài〕

畴chóu昔xī城chéng南nán隅yú，莲lián叶yè秋qiū田tián田tián。

从cóng公gōng觞shāng玉yù醪láo，醉zuì墨mò看kàn云yún烟yān。

我wǒ乃nǎi世shì背bèi驰chí，公gōng独dú肯kěn顾gù怜lián。

追zhuī思sī十shí年nián梦mèng，仅jǐn熟shú一yī觉jué眠mián。

念niàn当dāng老lǎo扁biǎn舟zhōu，生shēng理lǐ师shī计jì然rán。

不bù意yì菰gū芦lú中zhōng，复fù见jiàn琼qióng瑶yáo篇piān。

笔bǐ力lì如rú置zhì阵zhèn，弥mí缝fèng认rèn先xiān偏piān。

从cóng容róng步bù武wǔ间jiān，左zuǒ右yòu方fāng若ruò圆yuán。

又yòu如rú清qīng庙miào音yīn，三sān叹tàn闻wén疏shū弦xián。

安ān得dé化huà为wèi云yún，追zhuī逐zhú飞fēi上shàng天tiān。