绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也后数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽于是拊卷三叹而后知公置力于斯文久矣又二十年宣卿筑室荆谿山中别营一堂以平生所蓄东坡诗文杂言长短句残章断槀尺牍游戏之作尽椟藏其中号景坡自书榜仍为记刻之某欲具小舟造观而宣卿召用今以集撰守吴门乃赋诗为之先（拼音版）

绍shào兴xīng壬rén子zi某mǒu南nán迁qiān过guò疏shū山shān上shàng一yī览lǎn亭tíng见jiàn拟nǐ东dōng坡pō煨wēi芋yù诗shī刻kè龛kān之zhī壁bì间jiān诗shī律lv句jù法fǎ良liáng是shì殆dài不bù能néng辨biàn乃nǎi宣xuān卿qīng侍shì郎láng守shǒu临lín川chuān时shí所suǒ拟nǐ作zuò也yě后hòu数shù日rì道dào次cì安ān仁rén县xiàn一yī士shì人rén吴wú君jūn出chū宣xuān卿qīng诗shī数shù十shí解jiě示shì余yú奇qí丽lì清qīng婉wǎn咀jǔ嚼jué有yǒu味wèi如rú噉dàn蔗zhè然rán读dú之zhī惟wéi恐kǒng尽jǐn于yú是shì拊fǔ卷juǎn三sān叹tàn而ér后hòu知zhī公gōng置zhì力lì于yú斯sī文wén久jiǔ矣yǐ又yòu二èr十shí年nián宣xuān卿qīng筑zhù室shì荆jīng谿xī山shān中zhōng别bié营yíng一yī堂táng以yǐ平píng生shēng所suǒ蓄xù东dōng坡pō诗shī文wén杂zá言yán长zhǎng短duǎn句jù残cán章zhāng断duàn槀gǎo尺chǐ牍dú游yóu戏xì之zhī作zuò尽jǐn椟dú藏cáng其qí中zhōng号hào景jǐng坡pō自zì书shū榜bǎng仍réng为wèi记jì刻kè之zhī某mǒu欲yù具jù小xiǎo舟zhōu造zào观guān而ér宣xuān卿qīng召zhào用yòng今jīn以yǐ集jí撰zhuàn守shǒu吴wú门mén乃nǎi赋fù诗shī为wèi之zhī先xiān

孙sūn觌dí 〔 宋sòng代dài〕

王wáng公gōng制zhì练liàn衣yī，谢xiè傅fù捉zhuō葵kuí扇shàn。

歘chuā若ruò置zhì邮yóu然rán，一yī昔xī徧biàn海hǎi县xiàn。

东dōng坡pō百bǎi世shì师shī，乘chéng云yún上shàng骑qí箕jī。

文wén争zhēng日rì月yuè光guāng，气qì敌dí嵩sōng华huá齐qí。

诸zhū儒rú望wàng先xiān觉jué，坐zuò待dài成chéng风fēng斵zhuó。

一yī斤jīn应yīng手shǒu挥huī，郢yǐng鼻bí无wú留liú垩è。

公gōng生shēng不bù并bìng时shí，关guān楗jiàn同tóng一yī机jī。

识shí真zhēn属shǔ具jù眼yǎn，造zào的de今jīn中zhōng眉méi。

诗shī亡wáng束shù晳xī补bǔ，书shū受shòu伏fú生shēng所suǒ。

神shén交jiāo接jiē混hùn茫máng，参cān差chà梦mèng中zhōng睹dǔ。

授shòu我wǒ笔bǐ如rú椽chuán，五wǔ色sè光guāng属shǔ联lián。

醉zuì上shàng金jīn銮luán殿diàn，挥huī泉quán洒sǎ谪zhé仙xiān。