顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事后二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其后 其三（拼音版）

顷qǐng岁suì盗dào起qǐ徽huī严yán间jiān兵bīng既jì临lín城chéng部bù使shǐ者zhě而ér下xià皆jiē弃qì官guān以yǐ走zǒu别bié乘chéng强qiáng幼yòu安ān摄shè郡jùn事shì解jiě衣yī高gāo卧wò而ér贼zéi不bù至zhì城chéng遂suì以yǐ全quán仆pū尝cháng作zuò送sòng行xíng诗shī以yǐ书shū其qí事shì后hòu二èr十shí一yī年nián岁suì癸guǐ亥hài幼yòu安ān始shǐ得dé州zhōu相xiāng遇yù于yú钱qián塘táng幼yòu安ān犹yóu能néng诵sòng鄙bǐ诗shī而ér余yú漫màn不bù复fù省shěng矣yǐ手shǒu录lù见jiàn遗yí读dú之zhī惘wǎng然rán为wèi题tí三sān绝jué其qí后hòu其qí三sān

周zhōu紫zǐ芝zhī 〔 宋sòng代dài〕

江jiāng上shàng孤gū城chéng欲yù破pò时shí，闭bì门mén高gāo卧wò复fù谁shuí知zhī。

我wǒ无wú文wén字zì铭míng金jīn石shí，安ān用yòng烦fán君jūn写xiě恶è诗shī。