畴老修撰所藏华岳衡岳图 华岳（拼音版）

畴chóu老lǎo修xiū撰zhuàn所suǒ藏cáng华huá岳yuè衡héng岳yuè图tú华huá岳yuè

李lǐ纲gāng 〔 宋sòng代dài〕

往wǎng年nián跨kuà马mǎ观guān羌qiāng戌xū，道dào历lì太tài华huá西xī临lín雍yōng。

伟wěi哉zāi造zào化huà巧qiǎo凝níng结jié，元yuán气qì孕yùn此cǐ金jīn芙fú蓉róng。

平píng原yuán陡dǒu起qǐ三sān万wàn仞rèn，峻jùn屏píng却què略lüè罗luó秋qiū空kōng。

巍wēi然rán雄xióng尊zūn镇zhèn西xī极jí，众zhòng山shān班bān列liè如rú朝cháo宗zōng。

天tiān池chí潋liàn滟yàn喷pēn山shān顶dǐng，泻xiè作zuò瀑pù布bù飞fēi长zhǎng虹hóng。

亭tíng亭tíng僊xiān掌zhǎng摩mó碧bì落luò，晓xiǎo日rì照zhào耀yào五wǔ指zhǐ红hóng。

巨jù灵líng赑bì屃xì运yùn神shén力lì，导dǎo河hé擘bāi华huá留liú其qí踪zōng。

烟yān寒hán风fēng远yuǎn张zhāng超chāo谷gǔ，霞xiá駮bó雾wù开kāi毛máo女nv峰fēng。

希xī夷yí故gù隐yǐn今jīn尚shàng在zài，白bái云yún依yī旧jiù时shí东dōng封fēng。

回huí头tóu一yī别bié二èr十shí载zài，不bù意yì见jiàn之zhī图tú画huà中zhōng。

生shēng绡xiāo六liù幅fú挂guà清qīng昼zhòu，隐yǐn耳ěr飒sà飒sà闻wén松sōng风fēng。

山shān中zhōng草cǎo木mù旧jiù相xiāng识shí，恍huǎng如rú梦mèng到dào云yún台tái宫gōng。

神shén游yóu绝jué𪩘yǎn窥kuī玉yù井jǐng，欲yù取qǔ莲lián藕ǒu根gēn株zhū通tōng。

好hǎo奇qí何hé必bì似shì韩hán子zi，悬xuán崖yá侧cè足zú悲bēi途tú穷qióng。

从cóng公gōng传chuán此cǐ岳yuè真zhēn相xiāng，永yǒng结jié清qīng好hǎo无wú时shí终zhōng。