去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其九（拼音版）

去qù岁suì道dào巴bā陵líng登dēng岳yuè阳yáng楼lóu以yǐ望wàng洞dòng庭tíng真zhēn天tiān下xià之zhī壮zhuàng观guān也yě因yīn诵sòng孟mèng浩hào然rán气qì蒸zhēng云yún梦mèng泽zé波bō撼hàn岳yuè阳yáng城chéng之zhī句jù追zhuī古gǔ今jīn绝jué唱chàng用yòng以yǐ为wèi韵yùn赋fù诗shī十shí篇piān其qí九jiǔ

李lǐ纲gāng 〔 宋sòng代dài〕

重zhòng湖hú望wàng不bù极jí，秋qiū色sè蔼ǎi残cán阳yáng。

洲zhōu渚zhǔ云yún沙shā白bái，菰gū蒲pú霜shuāng叶yè黄huáng。

飞fēi帆fān适shì沅yuán澧lǐ，回huí鴈yàn过guò潇xiāo湘xiāng。

楚chǔ客kè经jīng行xíng处chù，依yī然rán兰lán芷zhǐ香xiāng。