此日湖源回展叔颖书颇及往岁经行暨诸同志赏梅花之一笑急景相催又复几年感而有作因寄叔颖幷呈子楚（拼音版）

此cǐ日rì湖hú源yuán回huí展zhǎn叔shū颖yǐng书shū颇pǒ及jí往wǎng岁suì经jīng行xíng暨jì诸zhū同tóng志zhì赏shǎng梅méi花huā之zhī一yī笑xiào急jí景jǐng相xiāng催cuī又yòu复fù几jǐ年nián感gǎn而ér有yǒu作zuò因yīn寄jì叔shū颖yǐng幷bìng呈chéng子zi楚chǔ

王wáng洋yáng 〔 宋sòng代dài〕

忆yì昨zuó越yuè溪xī曲qū，官guān梅méi正zhèng发fā时shí。

追zhuī随suí连lián日rì饮yǐn，酬chóu唱chàng几jǐ篇piān诗shī。

淡dàn伫zhù看kàn人rén意yì，清qīng香xiāng许xǔ自zì知zhī。

凭píng谁shuí将jiāng恨hèn寄jì，为wèi说shuō鬓bìn成chéng丝sī。