予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书于其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒杯同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见苍颜白发亦聊自叹也作小诗十五首 览镜（拼音版）

予yǔ还hái自zì武wǔ林lín葺qì先xiān人rén弊bì庐lú浄jìng扫sǎo一yī室shì晨chén起qǐ焚fén香xiāng读dú书shū于yú其qí间jiān兴xīng至zhì赋fù诗shī客kè来lái饮yǐn酒jiǔ啜chuài茶chá或huò弈yì棋qí为wèi戏xì藏cáng书shū数shù百bǎi卷juǎn手shǒu自zì暴bào之zhī有yǒu小xiǎo园yuán时shí策cè杖zhàng以yǐ游yóu，时shí遇yù秋qiū旱hàn驱qū家jiā僮tóng浚jùn井jǐng汲jí水shuǐ浇jiāo花huā良liáng天tiān佳jiā月yuè与yǔ兄xiōng弟dì邻lín里lǐ把bǎ酒jiǔ杯bēi同tóng赏shǎng过guò重zhòng九jiǔ方fāng见jiàn菊jú以yǐ泛fàn觞shāng有yǒu足zú乐lè者zhě每měi览lǎn镜jìng见jiàn苍cāng颜yán白bái发fā亦yì聊liáo自zì叹tàn也yě作zuò小xiǎo诗shī十shí五wǔ首shǒu览lǎn镜jìng

王wáng十shí朋péng 〔 宋sòng代dài〕

可kě正zhèng宜yí频pín览lǎn，无wú尘chén亦yì自zì磨mó。

少shǎo陵líng今jīn老lǎo矣yǐ，功gōng业yè欲yù如rú何hé。