湖州崔郎中曹长寄三癖诗自言癖在诗与琴酒其词逸而高吟咏不足昔柳吴兴亭臯陇首之句王融书之白团扇故为四韵以谢之（拼音版）

湖hú州zhōu崔cuī郎láng中zhōng曹cáo长zhǎng寄jì三sān癖pǐ诗shī自zì言yán癖pǐ在zài诗shī与yǔ琴qín酒jiǔ其qí词cí逸yì而ér高gāo吟yín咏yǒng不bù足zú昔xī柳liǔ吴wú兴xīng亭tíng臯gāo陇lǒng首shǒu之zhī句jù王wáng融róng书shū之zhī白bái团tuán扇shàn故gù为wèi四sì韵yùn以yǐ谢xiè之zhī

刘liú禹yǔ锡xī 〔 唐táng代dài〕

视shì事shì画huà屏píng中zhōng，自zì称chēng三sān癖pǐ翁wēng。

管guǎn弦xián泛fàn春chūn渚zhǔ，旌jīng斾pèi拂fú晴qíng虹hóng。

酒jiǔ对duì青qīng山shān月yuè，琴qín韵yùn白bái苹píng风fēng。

会huì书shū团tuán扇shàn上shàng，知zhī君jūn文wén字zì工gōng。