和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作（拼音版）

和hé仆pū射shè牛niú相xiāng公gōng追zhuī感gǎn韦wéi裴péi六liù相xiāng登dēng庸yōng皆jiē四sì十shí余yú未wèi五wǔ十shí薨hōng殁mò岂qǐ早zǎo荣róng枯kū之zhī义yì今jīn年nián将jiāng六liù十shí犹yóu粗cū强qiáng健jiàn因yīn亲qīn故gù劝quàn酒jiǔ率lv然rán成chéng篇piān幷bìng见jiàn寄jì之zhī作zuò

刘liú禹yǔ锡xī 〔 唐táng代dài〕

坐zuò镇zhèn清qīng朝cháo独dú殷yīn然rán，闲xián征zhēng故gù事shì数shù前qián贤xián。

用yòng才cái同tóng践jiàn钧jūn衡héng地dì，禀bǐng气qì终zhōng分fēn大dà小xiǎo年nián。

威wēi凤fèng本běn池chí思sī泛fàn泳yǒng，仙xiān查chá旧jiù路lù望wàng回huí旋xuán。

犹yóu怜lián绮qǐ季jì深shēn山shān里lǐ，唯wéi有yǒu松sōng风fēng与yǔ石shí田tián。