西州李尚书知愚与元武昌有旧远示二篇吟之泫然因以继和二首 一（拼音版）

西xī州zhōu李lǐ尚shàng书shū知zhī愚yú与yǔ元yuán武wǔ昌chāng有yǒu旧jiù远yuǎn示shì二èr篇piān吟yín之zhī泫xuàn然rán因yīn以yǐ继jì和hé二èr首shǒu一yī

刘liú禹yǔ锡xī 〔 唐táng代dài〕

如rú何hé赠zèng琴qín日rì，已yǐ是shì绝jué弦xián时shí。

无wú复fù双shuāng金jīn报bào，空kōng余yú挂guà劒jiàn悲bēi。