顷乾道辛卯岁三月望夜与周子充内翰泛舟石湖松江之间夜艾归宿农圃距今淳熙己亥九年矣余先得归田复以是夕泛湖有怀昔游赋诗纪事（拼音版）

顷qǐng乾qián道dào辛xīn卯mǎo岁suì三sān月yuè望wàng夜yè与yǔ周zhōu子zi充chōng内nèi翰hàn泛fàn舟zhōu石shí湖hú松sōng江jiāng之zhī间jiān夜yè艾ài归guī宿sù农nóng圃pǔ距jù今jīn淳chún熙xī己jǐ亥hài九jiǔ年nián矣yǐ余yú先xiān得dé归guī田tián复fù以yǐ是shì夕xī泛fàn湖hú有yǒu怀huái昔xī游yóu赋fù诗shī纪jì事shì

范fàn成chéng大dà 〔 宋sòng代dài〕

石shí湖hú花huā月yuè浮fú春chūn空kōng，忆yì共gòng仙xiān人rén同tóng短duǎn篷péng。

三sān更gèng半bàn醉zuì吹chuī笛dí去qù，櫂zhào入rù湿shī银yín天tiān镜jìng中zhōng。

鹤hè鸣míng唤huàn归guī斗dòu未wèi没méi，却què步bù扶fú疎shū花huā底dǐ月yuè。

不bù知zhī行xíng到dào碧bì桃táo边biān，但dàn见jiàn天tiān风fēng吹chuī积jī雪xuě。

月yuè圆yuán月yuè缺quē今jīn几jǐ回huí，依yī旧jiù满mǎn湖hú金jīn碧bì堆duī。

仙xiān人rén还hái上shàng玉yù堂táng宿sù，合hé有yǒu片piàn时shí清qīng梦mèng来lái。

一yī笑xiào流liú光guāng飞fēi电diàn抹mǒ，嫦cháng娥é相xiāng对duì两liǎng愁chóu绝jué。

桂guì枝zhī应yīng亦yì老lǎo无wú花huā，蟾chán兔tù不bù须xū疑yí鹤hè发fā。