丁酉二月二十日同部中诸公游下竺御园坐枕流亭观放闸桃花数万点随流而下继至集芳亦禁峑也海棠满山郁李遶槛殆不类人间世明日入部而桃花数枝伶俜窗外未时内直则海棠郁李各一株方开遂赋二绝句 其一（拼音版）

丁dīng酉yǒu二èr月yuè二èr十shí日rì同tóng部bù中zhōng诸zhū公gōng游yóu下xià竺zhú御yù园yuán坐zuò枕zhěn流liú亭tíng观guān放fàng闸zhá桃táo花huā数shù万wàn点diǎn随suí流liú而ér下xià继jì至zhì集jí芳fāng亦yì禁jìn峑quān也yě海hǎi棠táng满mǎn山shān郁yù李lǐ遶rào槛kǎn殆dài不bù类lèi人rén间jiān世shì明míng日rì入rù部bù而ér桃táo花huā数shù枝zhī伶líng俜pīng窗chuāng外wài未wèi时shí内nèi直zhí则zé海hǎi棠táng郁yù李lǐ各gè一yī株zhū方fāng开kāi遂suì赋fù二èr绝jué句jù其qí一yī

周zhōu必bì大dà 〔 宋sòng代dài〕

万wàn点diǎn红hóng随suí雪xuě浪làng翻fān，恍huǎng疑yí身shēn到dào武wǔ陵líng源yuán。

归guī来lái上shàng界jiè多duō官guān府fǔ，人rén与yǔ残cán花huā两liǎng不bù言yán。