对镜芙蓉二岭相望仅三十里高不知几百尺十步九折殆不啻蜀道之难也己卯孟秋沿檄过之仆夫告痡己亦罢极因成小诗（拼音版）

对duì镜jìng芙fú蓉róng二èr岭lǐng相xiāng望wàng仅jǐn三sān十shí里lǐ高gāo不bù知zhī几jǐ百bǎi尺chǐ十shí步bù九jiǔ折zhé殆dài不bù啻chì蜀shǔ道dào之zhī难nán也yě己jǐ卯mǎo孟mèng秋qiū沿yán檄xí过guò之zhī仆pū夫fū告gào痡fū己jǐ亦yì罢bà极jí因yīn成chéng小xiǎo诗shī

喻yù良liáng能néng 〔 宋sòng代dài〕

石shí镜jìng宁níng堪kān对duì，芙fú蓉róng不bù是shì花huā。

险xiǎn中zhōng多duō虎hǔ迹jì，平píng处chù少shǎo人rén家jiā。

曲qū六liù蛇shé行xíng迥jiǒng，欹yī危wēi鸟niǎo道dào斜xié。

白bái云yún宜yí入rù望wàng，不bù怕pà乱luàn山shān遮zhē。