和简斋墨梅二首 其一（拼音版）

和hé简jiǎn斋zhāi墨mò梅méi二èr首shǒu其qí一yī

释shì宝bǎo昙tán 〔 宋sòng代dài〕

为wèi怜lián玉yù色sè照zhào前qián除chú，一yī室shì无wú因yīn舍shě静jìng姝shū。

寄jì语yǔ客kè卿qīng烦fán想xiǎng像xiàng，万wàn花huā困kùn苦kǔ乞qǐ为wèi奴nú。