秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁（拼音版）

秋qiū祀sì上shàng丁dīng斋zhāi宿sù中zhōng夜yè雨yǔ凉liáng因yīn思sī去qù岁suì气qì候hòu颇pǒ同tóng书shū壁bì

李lǐ洪hóng 〔 宋sòng代dài〕

秋qiū云yún黯àn黯àn结jié层céng阴yīn，頖pàn水shuǐ人rén稀xī夜yè漏lòu沉chén。

独dú有yǒu芭bā蕉jiāo如rú道dào侣lv，二èr年nián相xiāng伴bàn宿sù斋zhāi心xīn。