观黄德美延平春望两图为赋二首 其一（拼音版）

观guān黄huáng德dé美měi延yán平píng春chūn望wàng两liǎng图tú为wèi赋fù二èr首shǒu其qí一yī

朱zhū熹xī 〔 宋sòng代dài〕

川chuān流liú汇huì南nán奔bēn，山shān豁huō类lèi天tiān辟pì。

层céng甍méng丽lì西xī崖yá，朝cháo旦dàn群qún峰fēng碧bì。