观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其一（拼音版）

观guān刘liú氏shì山shān馆guǎn壁bì间jiān所suǒ画huà四sì时shí景jǐng物wù各gè有yǒu深shēn趣qù因yīn为wèi六liù言yán一yī绝jué复fù以yǐ其qí句jù为wèi题tí作zuò五wǔ言yán四sì咏yǒng其qí一yī

朱zhū熹xī 〔 宋sòng代dài〕

绝jué壑hè云yún浮fú冉rǎn冉rǎn，层céng岩yán日rì隠yǐn重zhòng重zhòng。

释shì子zi岩yán中zhōng宴yàn坐zuò，行xíng人rén雪xuě里lǐ迷mí踪zōng。