淳熙戊戌将命广东侍亲携孥十一月至安仁留云锦驿一宿而去时晋卿姪偕行后二十三年分阃桂林晋卿主余干簿复以是月来会于此把琖道旧为之怆然因成一诗示晋卿（拼音版）

淳chún熙xī戊wù戌xū将jiāng命mìng广guǎng东dōng侍shì亲qīn携xié孥nú十shí一yī月yuè至zhì安ān仁rén留liú云yún锦jǐn驿yì一yī宿sù而ér去qù时shí晋jìn卿qīng姪zhí偕xié行xíng后hòu二èr十shí三sān年nián分fēn阃kǔn桂guì林lín晋jìn卿qīng主zhǔ余yú干gàn簿bù复fù以yǐ是shì月yuè来lái会huì于yú此cǐ把bǎ琖zhǎn道dào旧jiù为wèi之zhī怆chuàng然rán因yīn成chéng一yī诗shī示shì晋jìn卿qīng

蔡cài戡kān 〔 宋sòng代dài〕

忆yì昨zuó南nán游yóu日rì，今jīn余yú二èr十shí年nián。

扶fú舆yú潘pān母mǔ健jiàn，举jǔ案àn孟mèng光guāng贤xián。

远yuǎn宦huàn徒tú劳láo耳ěr，重zhòng来lái倍bèi怆chuàng然rán。

若ruò非fēi吾wú小xiǎo阮ruǎn，只zhǐ影yǐng更gèng谁shuí怜lián。