简艮斋 其一（拼音版）

简jiǎn艮gěn斋zhāi其qí一yī

曾zēng丰fēng 〔 宋sòng代dài〕

广guǎng东dōng漕cáo臣chén重zhòng，本běn朝cháo名míng士shì多duō。

梁liáng题tí年nián月yuè古gǔ，壁bì记jì姓xìng名míng讹é。

画huà象xiàng初chū何hé补bǔ，濂lián溪xī自zì不bù磨mó。

闻wén名míng犹yóu起qǐ敬jìng，况kuàng睹dǔ大dà冠guān峩é。