比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首 其一（拼音版）

比bǐ因yīn和hé首shǒu座zuò诗shī有yǒu故gù欲yù撩liāo公gōng嬾lǎn是shì真zhēn之zhī句jù名míng其qí室shì曰yuē嬾lǎn真zhēn知zhī客kè一yī窗chuāng对duì青qīng山shān尤yóu可kě爱ài名míng其qí轩xuān曰yuē遥yáo碧bì属shǔ王wáng君jūn进jìn之zhī书shū榜bǎng为wèi之zhī赋fù诗shī二èr首shǒu其qí一yī

赵zhào蕃fān 〔 宋sòng代dài〕

少shǎo日rì经jīng禅chán暇xiá，犹yóu余yú文wén字zì嬉xī。

老lǎo来lái无wú复fù事shì，日rì用yòng亦yì奚xī为wèi。

衲nà被bèi忘wàng宵xiāo度dù，团tuán蒲pú失shī昼zhòu移yí。

谓wèi公gōng真zhēn是shì嬾lǎn，如rú我wǒ不bù其qí痴chī。