端午三首(拼音版)

赵蕃 〔宋代〕

(duān)()(sān)(shǒu)

zhàofān sòngdài

mánshuōtóushīzèngluóshēnjīnqiěnài

chángwénqiúshìshìxiàngàirénchéngzhù

zhōngyányòngjìngchénliúwénzhāngxīngdòuluó

gèngshāngchāngchùjiǔwèijūnjiézhǎng

niánniánduānfēngjiānshìwèiyuánchényuān

shuílùnshìshěnánshěběijiūxuān

注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字,光标停留在标红文字上会显示剩余拼音。

译文及注释

译文

都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!

明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!

每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。

注释

谩说:犹休说。

木居士:木雕神像的戏称。

艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。

沉死:沉江而死。

星斗罗:星星一样永垂不朽。

风兼雨:下雨刮风。

陈昔冤:喊冤陈情。

舍:房屋。

赵蕃

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

►2条名句 ►3738篇诗文

评论

欢迎 发表评论:

请「登录」后评论!

还没有评论