甥舅同登进士亦世之不易得者今幸逢其会因吟一律以寄一以表祖宗积善之征二以谢圣主宠赐之荣三以致勉忠之意二子惟勗诸（拼音版）

甥shēng舅jiù同tóng登dēng进jìn士shì亦yì世shì之zhī不bù易yì得dé者zhě今jīn幸xìng逢féng其qí会huì因yīn吟yín一yī律lv以yǐ寄jì一yī以yǐ表biǎo祖zǔ宗zōng积jī善shàn之zhī征zhēng二èr以yǐ谢xiè圣shèng主zhǔ宠chǒng赐cì之zhī荣róng三sān以yǐ致zhì勉miǎn忠zhōng之zhī意yì二èr子zi惟wéi勗xù诸zhū

高gāo遁dùn翁wēng 〔 宋sòng代dài〕

潦lǎo倒dào山shān林lín已yǐ二èr毛máo，忽hū闻wén□□下xià衡héng茅máo。

祖zǔ宗zōng积jī德dé幸xìng多duō世shì，甥shēng舅jiù何hé妨fáng共gòng夺duó标biāo。

柳liǔ拂fú祥xiáng光guāng看kàn虎hǔ榜bǎng，杏xìng扶fú春chūn色sè上shàng云yún袍páo。

从cóng今jīn莫mò作zuò怀huái家jiā计jì，须xū効xiào忠zhōng良liáng答dá圣shèng朝cháo。