九日登莲峰得二石一石如鱼而尾赤名之曰頳尾一石有眼口鼻名之曰山鬼 其一（拼音版）

九jiǔ日rì登dēng莲lián峰fēng得dé二èr石shí一yī石shí如rú鱼yú而ér尾wěi赤chì名míng之zhī曰yuē頳chēng尾wěi一yī石shí有yǒu眼yǎn口kǒu鼻bí名míng之zhī曰yuē山shān鬼guǐ其qí一yī

释shì居jū简jiǎn 〔 宋sòng代dài〕

青qīng巉chán俯fǔ碧bì浔xún，潜qián伏fú翠cuì层céng深shēn。

雨yǔ蚀shí莲lián峰fēng碧bì，岚lán昏hūn鹫jiù岭lǐng阴yīn。

朵duǒ云yún生shēng燕yàn寝qǐn，片piàn玉yù下xià岑cén崟yín。

可kě拊fǔ仍réng堪kān击jī，依yī稀xī一yī寸cùn心xīn。