开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此 其八（拼音版）

开kāi禧xǐ元yuán年nián四sì月yuè自zì中zhōng都dōu挈qiè家jiā还hái乡xiāng寓yù居jū城chéng南nán十shí二èr月yuè迁qiān居jū柳liǔ溪xī上shàng其qí夜yè大dà雪xuě初chū一yī日rì盖gài宰zǎi来lái访fǎng约yuē过guò县xiàn斋zhāi为wèi一yī日rì款kuǎn深shēn夜yè而ér归guī赋fù此cǐ其qí八bā

汪wāng莘shēn 〔 宋sòng代dài〕

朱zhū减jiǎn颜yán逾yú皱zhòu，霜shuāng添tiān鬓bìn却què新xīn。

文wén章zhāng应yīng舍shě我wǒ，富fù贵guì不bù如rú人rén。

照zhào破pò生shēng前qián物wù，思sī穷qióng死sǐ后hòu神shén。

谓wèi宜yí休xiū仕shì汉hàn，何hé必bì只zhǐ逃táo秦qín。