竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 望祀蓬莱（拼音版）

竹zhú溪xī直zhí院yuàn盛shèng称chēng起qǐ予yǔ草cǎo堂táng诗shī之zhī善shàn暇xiá日rì览lǎn之zhī多duō有yǒu可kě恨hèn者zhě因yīn效xiào颦pín作zuò十shí首shǒu亦yì前qián人rén广guǎng骚sāo反fǎn骚sāo之zhī意yì内nèi二èr十shí九jiǔ首shǒu用yòng旧jiù题tí惟wéi岁suì寒hán知zhī松sōng柏bǎi被bèi褐hè怀huái珠zhū玉yù三sān首shǒu效xiào山shān谷gǔ余yú十shí八bā首shǒu别bié命mìng题tí或huò追zhuī录lù少shǎo作zuò并bìng存cún于yú卷juǎn以yǐ训xùn童tóng蒙méng之zhī意yì望wàng祀sì蓬péng莱lái

刘liú克kè庄zhuāng 〔 宋sòng代dài〕

齐qí鲁lǔ多duō方fāng士shì，荒huāng唐táng竞jìng自zì媒méi。

微wēi茫máng隔gé烟yān雾wù，向xiàng望wàng祀sì蓬péng莱lái。

甲jiǎ帐zhàng云yún旗qí下xià，离lí宫gōng月yuè户hù开kāi。

海hǎi难nán架jià桥qiáo渡dù，风fēng易yì引yǐn船chuán回huí。

求qiú药yào童tóng安ān在zài，乘chéng槎chá使shǐ不bù来lái。

空kōng令lìng仁rén圣shèng悔huǐ，世shì岂qǐ有yǒu仙xiān哉zāi。