船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛茅名西亭精舍介竹溪求诗于余寄题三绝 其一（拼音版）

船(chuán)子(zi)和(hé)尚(shàng)遗(yí)迹(jì)在(zài)华(huá)亭(tíng)朱(zhū)泾(jīng)之(zhī)间(jiān)圭(guī)上(shàng)人(rén)即(jí)其(qí)所(suǒ)诛(zhū)茅(máo)名(míng)西(xī)亭(tíng)精(jīng)舍(shě)介(jiè)竹(zhú)溪(xī)求(qiú)诗(shī)于(yú)余(yú)寄(jì)题(tí)三(sān)绝(jué)其(qí)一(yī)

刘liú克kè庄zhuāng 〔 宋sòng代dài〕

诚chéng和hé尚shàng昔xī挂guà孤gū帆fān，圭guī上shàng人rén今jīn架jià小xiǎo庵ān。

老lǎo去qù身shēn无wú安ān顿dùn处chù，挑tiāo包bāo便biàn拟nǐ作zuò禅chán参cān。