涵江山长韩同舍以先大夫障东志与所著反舌蜩蛙辨见示志为改永阳县前之水欲流归巽因此下狱陈复斋有诗美之辨乃山长同六士攻丁相时避祸作也诸贤既分而跋之余啬于文合二字共赋七言一首（拼音版）

涵hán江jiāng山shān长zhǎng韩hán同tóng舍shě以yǐ先xiān大dà夫fū障zhàng东dōng志zhì与yǔ所suǒ著zhù反fǎn舌shé蜩tiáo蛙wā辨biàn见jiàn示shì志zhì为wèi改gǎi永yǒng阳yáng县xiàn前qián之zhī水shuǐ欲yù流liú归guī巽xùn因yīn此cǐ下xià狱yù陈chén复fù斋zhāi有yǒu诗shī美měi之zhī辨biàn乃nǎi山shān长zhǎng同tóng六liù士shì攻gōng丁dīng相xiāng时shí避bì祸huò作zuò也yě诸zhū贤xián既jì分fēn而ér跋bá之zhī余yú啬sè于yú文wén合hé二èr字zì共gòng赋fù七qī言yán一yī首shǒu

林lín希xī逸yì 〔 宋sòng代dài〕

永yǒng邑yì从cóng前qián盛shèng俊jùn英yīng，谁shuí家jiā再zài世shì擅shàn时shí名míng。

乃nǎi翁wēng障zhàng水shuǐ流liú归guī巽xùn，此cǐ士shì笺jiān天tiān拔bá去qù丁dīng。

标biāo美měi于yú嵇jī如rú鹤hè在zài，文wén工gōng似shì愈yù以yǐ虫chóng鸣míng。

同tóng时shí六liù士shì多duō翔xiáng翥zhù，事shì业yè轩xuān轩xuān洗xǐ耳ěr听tīng。