正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其六（拼音版）

正zhèng仲zhòng思sī归guī作zuò篆zhuàn畦qí今jīn夜yè月yuè十shí诗shī非fēi篆zhuàn畦qí月yuè乃nǎi雁yàn苍cāng月yuè盖gài杜dù子zi美měi鄜fū州zhōu月yuè之zhī意yì也yě予yǔ作zuò十shí章zhāng乃nǎi篆zhuàn畦qí月yuè也yě其qí六liù

舒shū岳yuè祥xiáng 〔 宋sòng代dài〕

篆zhuàn畦qí今jīn夜yè月yuè，初chū出chū五wǔ更gèng头tóu。

清qīng旭xù辉huī相xiāng映yìng，余yú光guāng淡dàn未wèi收shōu。

烟yān消xiāo江jiāng树shù出chū，霞xiá弄nòng市shì岚lán浮fú。

忆yì昔xī趋qū丹dān陛bì，鸡jī人rén唱chàng晓xiǎo筹chóu。