己亥重九夜归篝灯独酌因思乙未岁是日陪余敬可携赵定庵马宁卿王叔文云隠二三道伴登芝山驻接仙亭蔬盘果食清谈竟日今诸道萍散而敬可九原不可作对酒凄然殆无以为怀也（拼音版）

己(jǐ)亥(hài)重(zhòng)九(jiǔ)夜(yè)归(guī)篝(gōu)灯(dēng)独(dú)酌(zhuó)因(yīn)思(sī)乙(yǐ)未(wèi)岁(suì)是(shì)日(rì)陪(péi)余(yú)敬(jìng)可(kě)携(xié)赵(zhào)定(dìng)庵(ān)马(mǎ)宁(níng)卿(qīng)王(wáng)叔(shū)文(wén)云(yún)隠(yǐn)二(èr)三(sān)道(dào)伴(bàn)登(dēng)芝(zhī)山(shān)驻(zhù)接(jiē)仙(xiān)亭(tíng)蔬(shū)盘(pán)果(guǒ)食(shí)清(qīng)谈(tán)竟(jìng)日(rì)今(jīn)诸(zhū)道(dào)萍(píng)散(sàn)而(ér)敬(jìng)可(kě)九(jiǔ)原(yuán)不(bù)可(kě)作(zuò)对(duì)酒(jiǔ)凄(qī)然(rán)殆(dài)无(wú)以(yǐ)为(wèi)怀(huái)也(yě)

徐xú瑞ruì 〔 宋sòng代dài〕

重zhòng阳yáng当dāng痛tòng饮yǐn，对duì酒jiǔ更gèng生shēng悲bēi。

惆chóu怅chàng芝zhī山shān梦mèng，死sǐ生shēng俱jù别bié离lí。