閴月廿九日芳洲寄绿萼梅一枝诗二首次韵为谢 其一（拼音版）

閴qù月yuè廿niàn九jiǔ日rì芳fāng洲zhōu寄jì绿lv萼è梅méi一yī枝zhī诗shī二èr首shǒu次cì韵yùn为wèi谢xiè其qí一yī

徐xú瑞ruì 〔 宋sòng代dài〕

故gù人rén雪xuě里lǐ寄jì梅méi花huā，妙miào句jù清qīng寒hán逼bī齿chǐ牙yá。

睡shuì起qǐ病bìng随suí残cán臈là去qù，坐zuò看kàn神shén水shuǐ长zhǎng金jīn华huá。