修禊后三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香于是花事已罢春在尘土意其为草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香为韵作五诗奉次一噱 其一（拼音版）

修xiū禊xì后hòu三sān日rì与yǔ仲zhòng退tuì坐zuò小xiǎo斋zhāi煖nuǎn雨yǔ初chū歇xiē忽hū闻wén异yì香xiāng于yú是shì花huā事shì已yǐ罢bà春chūn在zài尘chén土tǔ意yì其qí为wèi草cǎo木mù畅chàng茂mào有yǒu自zì然rán之zhī香xiāng而ér卒zú莫mò诘jí其qí所suǒ从cóng来lái明míng日rì仲zhòng退tuì以yǐ心xīn清qīng闻wén妙miào香xiāng为wèi韵yùn作zuò五wǔ诗shī奉fèng次cì一yī噱jué其qí一yī

徐xú瑞ruì 〔 宋sòng代dài〕

斋zhāi居jū屏píng尘chén迹jì，读dú易yì洗xǐ我wǒ心xīn。

微wēi风fēng逗dòu天tiān香xiāng，缥piāo缈miǎo不bù可kě寻xún。

时shí时shí触chù鼻bí观guān，恍huǎng恍huǎng生shēng空kōng林lín。

掩yǎn卷juǎn坐zuò床chuáng侧cè，桂guì树shù交jiāo繁fán阴yīn。