逍遥乐・客窗深闭，止不过香炷龙涎，茶烹凤髓，纸帐低垂。早难道翠倚（拼音版）

逍xiāo遥yáo乐lè・客kè窗chuāng深shēn闭bì，止zhǐ不bù过guò香xiāng炷zhù龙lóng涎xián，茶chá烹pēng凤fèng髓suǐ，纸zhǐ帐zhàng低dī垂chuí。早zǎo难nán道dào翠cuì倚yǐ

詹zhān时shí雨yǔ 〔 元yuán代dài〕

红hóng偎wēi，冷lěng暖nuǎn年nián来lái只zhǐ自zì知zhī，捱ái不bù彻chè凄qī凉liáng滋zī味wèi。

鸳yuān鸯yāng无wú梦mèng，鸿hóng雁yàn无wú音yīn，灵líng鹊què无wú依yī。