并头莲・风柔，帘垂玉钩。怕双双燕子，两两莺俦，对对时相守。薄情在（拼音版）

并bìng头tóu莲lián・风fēng柔róu，帘lián垂chuí玉yù钩gōu。怕pà双shuāng双shuāng燕yàn子zi，两liǎng两liǎng莺yīng俦chóu，对duì对duì时shí相xiāng守shǒu。薄báo情qíng在zài

珠zhū帘lián秀xiù 〔 元yuán代dài〕

何hé处chù秦qín楼lóu？赢yíng得dé旧jiù病bìng加jiā新xīn病bìng，新xīn愁chóu拥yōng旧jiù愁chóu。

云yún山shān满mǎn目mù，羞xiū上shàng晚wǎn妆zhuāng楼lóu。