赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄为五诗奉答・其一 南屏书院（拼音版）

赵zhào君jūn宝bǎo宣xuān慰wèi别bié三sān十shí五wǔ年nián矣yǐ末mò由yóu再zài晤wù近jìn张zhāng倩qiàn仲zhòng实shí转zhuǎn似shì西xī湖hú诗shī图tú乃nǎi知zhī吟yín啸xiào湖hú山shān之zhī乐lè辄zhé为wèi五wǔ诗shī奉fèng答dá・其qí一yī南nán屏píng书shū院yuàn

牟móu巘yǎn 〔 元yuán代dài〕

南nán屏píng环huán拥yōng翠cuì云yún堆duī，谁shuí遣qiǎn精jīng庐lú特tè地dì开kāi。

祭jì酒jiǔ先xiān生shēng甘gān隐yǐn遁dùn，燃rán藜lí太tài乙yǐ忽hū飞fēi来lái。

胸xiōng中zhōng礧léi磈wěi五wǔ千qiān卷juǎn，门mén外wài芙fú蕖qú十shí万wàn栽zāi。

白bái日rì竟jìng抛pāo妻qī子zi去qù，群qún仙xiān携xié手shǒu上shàng瑶yáo台tái。