徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵后流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之馀为赋二首・其一（拼音版）

徐xú观guān伯bó远yuǎn将jiāng徙xǐ海hǎi陵líng介jiè吾wú侄zhí来lái索suǒ诗shī徐xú故gù家jiā兵bīng后hòu流liú落luò三sān十shí年nián长zhǎng子zi依yī许xǔ监jiān仓cāng客kè淮huái南nán因yīn赘zhuì于yú海hǎi陵líng迎yíng二èr亲qīn就jiù养yǎng坡pō公gōng谓wèi此cǐ事shì今jīn无wú古gǔ或huò闻wén者zhě也yě感gǎn叹tàn之zhī馀yú为wèi赋fù二èr首shǒu・其qí一yī

陆lù文wén圭guī 〔 元yuán代dài〕

甲jiǎ与yǔ吾wú同tóng生shēng，君jūn子zi行xíng一yī周zhōu。

少shǎo年nián各gè丰fēng裕yù，岁suì晚wǎn怀huái百bǎi忧yōu。

菜cài地dì古gǔ城chéng下xià，我wǒ今jīn手shǒu锄chú耰yōu。

君jūn当dāng往wǎng海hǎi陵líng，绝jué江jiāng汎fàn渔yú舟zhōu。

驾jià言yán彼bǐ就jiù养yǎng，逝shì将jiāng老lǎo菟tú裘qiú。

哀āi哉zāi随suí阳yáng雁yàn，止zhǐ为wèi稻dào粱liáng谋móu。

君jūn看kàn横héng江jiāng隼sǔn，万wàn里lǐ凌líng高gāo秋qiū。