至元七年滨州渤海县刘平戍枣阳夜宿沙河虎啮之去其妻胡氏掣虎足呼七岁儿取刀刲虎出肠胃夫脱三日乃死（拼音版）

至zhì元yuán七qī年nián滨bīn州zhōu渤bó海hǎi县xiàn刘liú平píng戍shù枣zǎo阳yáng夜yè宿sù沙shā河hé虎hǔ啮niè之zhī去qù其qí妻qī胡hú氏shì掣chè虎hǔ足zú呼hū七qī岁suì儿ér取qǔ刀dāo刲kuī虎hǔ出chū肠cháng胃wèi夫fū脱tuō三sān日rì乃nǎi死sǐ

龚gōng璛sù 〔 元yuán代dài〕

妇fù人rén见jiàn夫fū不bù见jiàn虎hǔ，上shàng天tiān下xià地dì孰shú予yǔ侮wǔ。

小xiǎo儿ér见jiàn母mǔ不bù见jiàn刀dāo，跃yuè然rán赴fù手shǒu无wú咆páo哮xiāo。

恻cè隐yǐn乍zhà见jiàn即jí如rú此cǐ，微wēi而ér究jiū之zhī极jí生shēng死sǐ。

共gòng惟wéi人rén人rén第dì一yī心xīn，汝rǔ其qí毋wú二èr帝dì汝rǔ临lín。