秋晚杂书三十首（拼音版）

秋qiū晚wǎn杂zá书shū三sān十shí首shǒu

方fāng回huí 〔 元yuán代dài〕

煌huáng煌huáng鸡jī冠guān花huā，飞fēi昂áng丽lì前qián轩xuān。

异yì物wù尚shàng贵guì少shǎo，焉yān用yòng此cǐ卉huì繁fán。

翰hàn音yīn赋fù首shǒu饰shì，鸣míng将jiāng雄xióng其qí群qún。

植zhí物wù复fù肖xiào之zhī，天tiān巧qiǎo讵jù可kě原yuán。

细xì视shì足zú诡guǐ怪guài，恶è多duō谓wèi宜yí芟shān。

嗟jiē哉zāi近jìn霜shuāng草cǎo，十shí九jiǔ已yǐ不bù蕃fān。

独dú兹zī峙zhì荣róng艳yàn，岂qǐ不bù胜shèng枯kū樊fán。

留liú以yǐ伴bàn嘉jiā菊jú，亦yì足zú华huá我wǒ园yuán。

屈qū子zi悼dào芙fú蓉róng，胡hú于yú木mù末mò采cǎi。

谁shuí欤yú变biàn秋qiū树shù，水shuǐ花huā俨yǎn高gāo垲kǎi。

本běn非fēi莲lián藕ǒu类lèi，稍shāo稍shāo具jù姿zī彩cǎi。

厥jué植zhí亦yì匪fěi贞zhēn，朝cháo泽zé暮mù已yǐ痗mèi。

叔shū世shì尚shàng浮fú卉huì，貌mào取qǔ实shí故gù萎wēi。

吾wú庐lú百bǎi昌chāng戕qiāng，一yī二èr此cǐ根gēn在zài。

无wú奈nài儿ér女nv曹cáo，爱ài之zhī若ruò芳fāng茝chǎi。

曾céng不bù如rú荞qiáo穄jì，足zú用yòng拯zhěng疲pí馁něi。

酒jiǔ为wèi万wàn有yǒu神shén，菊jú实shí百bǎi卉huì仙xiān。

敢gǎn问wèn神shén谓wèi何hé，我wǒ肠cháng苦kǔ愁chóu煎jiān。

此cǐ味wèi一yī濡rú唇chún，倏shū忽hū千qiān忧yōu捐juān。

仙xiān说shuō又yòu何hé谓wèi，南nán阳yáng有yǒu其qí泉quán。

昔xī人rén饮yǐn芳fāng润rùn，槁gǎo项xiàng足zú引yǐn年nián。

閒xián居jū爱ài重zhòng九jiǔ，二èr物wù心xīn怀huái旃zhān。

秋qiū热rè寒hán华huá迟chí，家jiā贫pín时shí醪láo悭qiān。

屯tún乖guāi勿wù深shēn叹tàn，古gǔ亦yì有yǒu斯sī贤xián。

畴chóu昔xī夏xià之zhī夜yè，百bǎi虫chóng无wú不bù鸣míng。

侵qīn寻xún迫pò秋qiū杪miǎo，惟wéi有yǒu蟋xī蟀shuài声shēng。

微wēi物wù乏fá巨jù喙huì，寒hán翅chì厉lì酸suān清qīng。

露lù将jiāng化huà为wèi霜shuāng，欲yù鸣míng声shēng不bù成chéng。

瓦wǎ石shí有yǒu深shēn缝fèng，缄jiān默mò逃táo汝rǔ生shēng。

不bù然rán且qiě立lì死sǐ，焉yān问wèn懒lǎn妇fù惊jīng。

天tiān地dì布bù肃sù令lìng，讵jù别bié物wù重zhòng轻qīng。

岂qǐ惟wéi蝼lóu蚁yǐ蛰zhé，神shén龙lóng亦yì潜qián形xíng。

我wǒ观guān满mǎn囷qūn粟sù，一yī粟sù之zhī所suǒ充chōng。

海hǎi鱼yú千qiān百bǎi亿yì，孕yùn卵luǎn与yǔ粟sù同tóng。

春chūn菊jú寸cùn许xǔ芽yá，霜shuāng华huá秋qiū丛cóng丛cóng。

误wù耘yún或huò失shī溉gài，槁gǎo死sǐ厥jué壤rǎng童tóng。

万wàn物wù生shēng必bì成chéng，塞sāi天tiān曾céng不bù容róng。

夭yāo阏è尽jǐn屯tún厄è，宇yǔ宙zhòu将jiāng无wú空kōng。

忍rěn哉zāi锐ruì头tóu辈bèi，不bù恤xù地dì上shàng虫chóng。

汉hàn网wǎng非fēi少shǎo宽kuān，六liù合hé无wú人rén踪zōng。

思sī诗shī夜yè无wú寐mèi，佳jiā句jù招zhāo不bù来lái。

不bù思sī忽hū有yǒu得dé，清qīng晨chén视shì空kōng阶jiē。

昨zuó日rì所suǒ未wèi有yǒu，红hóng叶yè初chū可kě枚méi。

小xiǎo雨yǔ过guò庭tíng菊jú，一yī夕xī粲càn然rán开kāi。

饥jī雀què噪zào檐yán隙xì，纺fǎng车chē响xiǎng林lín隈wēi。

百bǎi动dòng各gè有yǒu为wèi，此cǐ复fù挂guà我wǒ怀huái。

秋qiū意yì美měi初chū寒hán，经jīng营yíng一yī衔xián杯bēi。

炊chuī仆pū告gào薪xīn尽jǐn，空kōng庖páo风fēng捲juǎn埃āi。

去qù年nián归guī我wǒ庐lú，移yí菊jú于yú邻lín家jiā。

今jīn年nián灌guàn我wǒ畦qí，百bǎi本běn馀yú秋qiū华huá。

阅yuè时shí十shí二èr朔shuò，暄xuān凉liáng更gèng韭jiǔ瓜guā。

逋bū债zhài之zhī所suǒ丛cóng，诋dǐ诟gòu纷fēn交jiāo加jiā。

燃rán头tóu复fù割gē肠cháng，笑xiào口kǒu仍réng呀ya呀ya。

低dī价jià弃qì薄báo产chǎn，未wèi办bàn充chōng馋chán拿ná。

忧yōu端duān如rú箭jiàn来lái，惟wéi有yǒu醉zuì可kě遮zhē。

买mǎi酒jiǔ卖mài书shū籍jí，匹pǐ如rú死sǐ天tiān涯yá。

今jīn年nián初chū发fā春chūn，主zhǔ人rén饮yǐn我wǒ酒jiǔ。

借jiè问wèn主zhǔ人rén谁shuí，是shì邦bāng之zhī太tài守shǒu。

座zuò中zhōng有yǒu上shàng客kè，俨yǎn然rán八bā十shí叟sǒu。

优yōu伎jì何hé纷fēn喧xuān，观guān者zhě拄zhǔ肱gōng肘zhǒu。

于yú时shí梅méi始shǐ华huá，菊jú荣róng倏shū秋qiū九jiǔ。

此cǐ主zhǔ愤fèn仆pū诬wū，逮dǎi对duì以yǐ疽jū踣bó。

此cǐ客kè抱bào老lǎo病bìng，亦yì复fù正zhèng丘qiū首shǒu。

人rén生shēng会huì皆jiē尔ěr，曷hé不bù覆fù大dà斗dòu。

何hé以yǐ知zhī秋qiū深shēn，衾qīn薄báo无wú浓nóng梦mèng。

梦mèng断duàn复fù不bù眠mián，寒hán气qì夜yè已yǐ纵zòng。

幻huàn虚xū成chéng诸zhū有yǒu，谁shuí实shí神shén其qí用yòng。

积jī惨cǎn以yǐ消xiāo之zhī，化huà工gōng似shì好hǎo弄nòng。

东dōng家jiā生shēng育yù喜xǐ，西xī舍shě哭kū泣qì痛tòng。

鸿hóng荒huāng考kǎo妣bǐ初chū，万wàn代dài几jǐ宾bīn送sòng。

释shì氏shì寂jì灭miè乐lè，此cǐ理lǐ未wèi必bì中zhōng。

浩hào然rán思sī无wú涯yá，雨yǔ鸣míng鼓gǔ钟zhōng动dòng。

有yǒu金jīn当dāng报bào恩ēn，有yǒu剑jiàn勿wù报bào雠chóu。

忘wàng雠chóu不bù过guò辱rǔ，忘wàng恩ēn禽qín兽shòu俦chóu。

雏chú乌wū哺bǔ其qí母mǔ，豺chái獭tǎ知zhī献xiàn羞xiū。

岂qǐ伊yī具jù人rén面miàn，曾céng不bù畜chù产chǎn侔móu。

鲁lǔ叟sǒu造zào化huà心xīn，笔bǐ底dǐ天tiān春chūn秋qiū。

如rú彼bǐ货huò与yǔ魋tuí，何hé足zú私sī怨yuàn尤yóu。

千qiān里lǐ忽hū命mìng驾jià，□予yǔ将jiāng焉yān求qiú。

为wèi言yán笃dǔ故gù谊yì，一yī饭fàn敢gǎn不bù酬chóu。

周zhōu诰gào恶è沈shěn湎miǎn，礼lǐ设shè萍píng氏shì禁jìn。

愚yú夫fū或huò败bài德dé，贤xián者zhě故gù克kè敬jìng。

上shàng有yǒu朝cháo廷tíng燕yàn，下xià有yǒu乡xiāng党dǎng饮yǐn。

倍bèi食shí与yǔ无wú算suàn，岂qǐ闻wén起qǐ酗xù竞jìng。

但dàn此cǐ忘wàng忧yōu物wù，过guò嗜shì足zú致zhì病bìng。

汤tāng剂jì所suǒ不bù攻gōng，朝cháo窗chuāng卧wò若ruò暝míng。

虽suī然rán极jí困kùn羸léi，亦yì未wèi害hài性xìng命mìng。

百bǎi病bìng皆jiē不bù可kě，病bìng酒jiǔ差chà独dú胜shèng。

世shì运yùn日rì已yǐ季jì，帝dì王wáng降jiàng而ér霸bà。

人rén品pǐn亦yì复fù然rán，穷qióng极jí事shì狙jū诈zhà。

孟mèng坚jiān列liè九jiǔ等děng，三sān三sān以yǐ相xiāng亚yà。

圣shèng有yǒu生shēng而ér知zhī，愚yú至zhì不bù可kě化huà。

吾wú谓wèi上shàng上shàng人rén，老lǎo死sǐ守shǒu田tián舍shě。

远yuǎn迹jì牛niú豕shǐ间jiān，胼pián胝zhī事shì耕gēng稼jià。

彼bǐ昏hūn慕mù鼎dǐng食shí，厥jué价jià下xià之zhī下xià。

何hé待dài临lín伏fú锧zhì，然rán后hòu发fā悲bēi咤zhà。

昔xī闻wén有yǒu烈liè士shì，哀āi歌gē缺quē唾tuò壶hú。

衰shuāi暮mù心xīn不bù已yǐ，徇xùn名míng殆dài忘wàng躯qū。

我wǒ老lǎo讵jù复fù尔ěr，一yī壑hè不bù愿yuàn馀yú。

外wài物wù百bǎi无wú嗜shì，惟wéi喜xǐ读dú我wǒ书shū。

空kōng樽zūn已yǐ绝jué沥lì，寒hán庖páo仅jǐn微wēi蔬shū。

儿ér啼tí得dé非fēi馁něi，尘chén编biān聊liáo自zì娱yú。

弊bì庐lú匪fěi无wú山shān，犹yóu兹zī寄jì城chéng隅yú。

车chē马mǎ不bù至zhì处chù，愿yuàn言yán迁qiān林lín居jū。

吾wú年nián志zhì学xué初chū，故gù已yǐ嗜shì为wèi诗shī。

三sān霜shuāng当dāng六liù十shí，无wú复fù一yī黑hēi髭zī。

生shēng事shì置zhì堕duò甑zèng，世shì故gù愕è败bài棋qí。

独dú喜xǐ五wǔ柳liǔ作zuò，时shí时shí一yī哦ó之zhī。

□□其qí犹yóu龙lóng，隐yǐn见jiàn不bù可kě羁jī。

道dào人rén结jié净jìng社shè，刺cì史shǐ遗yí酒jiǔ赀zī。

亲qīn狎xiá□□□，亦yì不bù作zuò岸àn崖yá。

永yǒng言yán想xiǎng遐xiá䠱zhú，终zhōng老lǎo茅máo檐yán栖qī。

赋fù诗shī学xué渊yuān明míng，诗shī固gù未wèi易yì及jí。

饮yǐn酒jiǔ慕mù渊yuān明míng，酒jiǔ复fù罕hǎn所suǒ得dé。

荒huāng凉liáng数shù亩mǔ园yuán，卜bo筑zhù未wèi成chéng宅zhái。

此cǐ或huò类lèi陶táo家jiā，秋qiū菊jú亦yì可kě摘zhāi。

古gǔ称chēng士shì希xī贤xián，将jiāng无wú肖xiào厥jué德dé。

如rú我wǒ于yú柴chái桑sāng，往wǎng往wǎng似shì其qí迹jì。

储chǔ粟sù既jì以yǐ瓶píng，子zi尤yóu不bù胜shèng责zé。

有yǒu时shí醉zuì欲yù吟yín，坌bèn集jí索suǒ逋bū客kè。

三sān岁suì出chū瘴zhàng岭lǐng，弱ruò冠guān历lì吴wú楚chǔ。

晚wǎn涉shè大dà漠mò寒hán，远yuǎn吊diào长zhǎng城chéng古gǔ。

失shī□得dé谤bàng讟dú，少shǎo乐lè多duō辛xīn苦kǔ。

侵qīn寻xún四sì十shí年nián，复fù此cǐ守shǒu环huán堵dǔ。

松sōng楸qiū仅jǐn有yǒu存cún，骨gǔ肉ròu化huà为wèi土tǔ。

岂qǐ不bù登dēng一yī名míng，贫pín甚shén于yú父fù祖zǔ。

行xíng行xíng荒huāng篱lí间jiān，寒hán华huá粲càn可kě数shù。

惟wéi酒jiǔ足zú解jiě愁chóu，钱qián尽jǐn不bù得dé酤gū。

堂táng堂táng陈chén去qù非fēi，中zhōng兴xīng以yǐ诗shī鸣míng。

吕lv曾céng两liǎng从cóng橐tuó，残cán月yuè配pèi长zhǎng庚gēng。

尤yóu萧xiāo范fàn陆lù杨yáng，复fù振zhèn乾qián淳chún声shēng。

尔ěr后hòu顿dùn寂jì寥liáo，草cǎo虫chóng何hé薨hōng薨hōng。

永yǒng嘉jiā有yǒu四sì灵líng，词cí工gōng格gé乃nǎi平píng。

上shàng饶ráo有yǒu二èr泉quán，旨zhǐ淡dàn骨gǔ独dú清qīng。

学xué子zi孰shú取qǔ舍shě，吾wú非fēi私sī重zhòng轻qīng。

极jí玄xuán虽suī有yǒu集jí，岂qǐ得dé如rú渊yuān明míng。

吾wú家jiā一yī何hé奇qí，奇qí峰fēng照zhào南nán窗chuāng。

是shì为wèi紫zǐ阳yáng山shān，万wàn木mù青qīng枞cōng枞cōng。

上shàng有yǒu出chū岫xiù云yún，下xià有yǒu见jiàn底dǐ江jiāng。

江jiāng清qīng云yún无wú心xīn，伴bàn此cǐ眉méi宇yǔ厖páng。

诗shī思sī忽hū飞fēi来lái，时shí有yǒu白bái鸟niǎo双shuāng。

落luò日rì澹dàn秋qiū色sè，寒hán沟gōu度dù枯kū杠gāng。

归guī欤yú书shū屋wū夜yè，昏hūn灯dēng剔tī幽yōu釭gāng。

怀huái人rén良liáng未wèi远yuǎn，遁dùn翁wēng生shēng是shì邦bāng。

窃qiè尝cháng评píng少shǎo陵líng，使shǐ生shēng太tài宗zōng时shí。

岂qǐ独dú魏wèi郑zhèng公gōng，论lùn谏jiàn垂chuí至zhì兹zī。

天tiān宝bǎo得dé一yī官guān，主zhǔ昏hūn事shì已yǐ危wēi。

脱tuō命mìng走zǒu行xíng在zài，穷qióng老lǎo拜bài拾shí遗yí。

卒zú坐zuò鲠gěng直zhí去qù，漂piāo落luò西xī南nán陲chuí。

处chù处chù苦kǔ战zhàn斗dòu，言yán言yán悲bēi乱luàn离lí。

其qí间jiān至zhì痛tòng者zhě，莫mò若ruò八bā哀āi诗shī。

我wǒ无wú此cǐ笔bǐ力lì，怀huái抱bào颇pǒ似shì之zhī。

人rén言yán太tài白bái豪háo，其qí诗shī丽lì以yǐ富fù。

乐lè府fǔ信xìn皆jiē尔ěr，一yī扫sǎo梁liáng隋suí腐fǔ。

馀yú编biān细xì读dú之zhī，要yào自zì有yǒu朴pǔ处chù。

最zuì于yú赠zèng答dá篇piān，肺fèi腑fǔ露lù情qíng愫sù。

何hé至zhì昌chāng谷gǔ生shēng，一yī一yī雕diāo丽lì句jù。

亦yì焉yān用yòng玉yù溪xī，纂zuǎn组zǔ失shī天tiān趣qù。

沈shěn宋sòng非fēi不bù工gōng，子zi建jiàn独dú高gāo步bù。

画huà肉ròu不bù画huà骨gǔ，乃nǎi以yǐ帝dì闲xián故gù。

六liù经jīng天tiān日rì月yuè，诸zhū子zi如rú四sì时shí。

史shǐ自zì班bān以yǐ上shàng，语yǔ奇qí文wén亦yì奇qí。

踵zhǒng武wǔ蔚wèi宗zōng辈bèi，语yǔ有yǒu文wén无wú之zhī。

小xiǎo宋sòng刊kān新xīn唐táng，不bù悟wù宵xiāo寐mèi规guī。

以yǐ艺yì传chuán李lǐ杜dù，待dài之zhī无wú乃nǎi卑bēi。

他tā人rén有yǒu遗yí集jí，一yī览lǎn不bù再zài窥kuī。

惟wéi此cǐ与yǔ韩hán柳liǔ，咀jǔ嚼jué无wú厌yàn期qī。

侪chái彼bǐ枫fēng落luò生shēng，吾wú欲yù镌juān此cǐ疵cī。

道dào自zì汉hàn魏wèi降jiàng，裂liè为wèi文wén与yǔ诗shī。

工gōng诗shī或huò拙zhuō文wén，文wén高gāo诗shī或huò卑bēi。

香xiāng瓯ōu假jiǎ山shān序xù，不bù妨fáng自zì一yī奇qí。

鲥shí橘jú多duō骨gǔ核hé，乃nǎi至zhì肆sì诋dǐ訾zī。

恭gōng惟wéi陈chén无wú己jǐ，此cǐ事shì独dú兼jiān之zhī。

五wǔ七qī掩yǎn杜dù集jí，千qiān百bǎi臻zhēn秦qín碑bēi。

四sì海hǎi紫zǐ阳yáng翁wēng，归guī美měi岂qǐ其qí私sī。

所suǒ以yǐ此cǐ虚xū叟sǒu，取qǔ为wèi晚wǎn节jié师shī。

天tiān地dì亘gèn长zhǎng有yǒu，山shān川chuān无wú尽jǐn时shí。

人rén为wèi万wàn物wù灵líng，曾céng靡mí百bǎi年nián期qī。

尧yáo舜shùn复fù安ān在zài，桀jié纣zhòu亦yì如rú兹zī。

魂hún消xiāo骨gǔ已yǐ朽xiǔ，是shì非fēi焉yān得dé知zhī。

阿ā瞒mán营yíng八bā极jí，群qún雄xióng略lüè芟shān夷yí。

分fēn香xiāng何hé恋liàn恋liàn，终zhōng有yǒu西xī陵líng悲bēi。

俗sú眼yǎn乏fá远yuǎn瞩zhǔ，世shì议yì多duō偏piān私sī。

蝇yíng蚊wén不bù待dài霜shuāng，有yǒu酒jiǔ聊liáo自zì持chí。

子zi云yún性xìng滑huá稽jī，寓yù意yì颂sòng酒jiǔ德dé。

鸱chī夷yí虽suī胜shèng瓶píng，岂qǐ终zhōng无wú腐fǔ日rì。

子zi反fǎn以yǐ此cǐ毙bì，孟mèng公gōng卒zú自zì贼zéi。

万wàn物wù有yǒu中zhōng道dào，盍hé少shǎo循xún轨guǐ则zé。

唐táng用yòng交jiāo州zhōu督dū，畏wèi瘴zhàng避bì远yuǎn役yì。

抵dǐ死sǐ坐zuò不bù饮yǐn，如rú此cǐ固gù为wèi失shī。

北běi齐qí有yǒu孙sūn生shēng，执zhí笔bǐ老lǎo敕chì勒lēi。

一yī夕xī醉zuì不bù起qǐ，彼bǐ亦yì岂qǐ为wèi得dé。

君jūn子zi食shí己jǐ德dé，小xiǎo人rén食shí己jǐ力lì。

万wàn卷juǎn空kōng自zì读dú，一yī钱qián终zhōng不bù直zhí。

使shǐ此cǐ腹fù无wú书shū，讵jù可kě登dēng仕shì籍jí。

艰jiān难nán一yī饭fàn故gù，展zhǎn转zhuǎn百bǎi忧yōu集jí。

前qián臑nào不bù复fù梦mèng，归guī灌guàn畦qí数shù席xí。

芋yù首shǒu已yǐ足zú掘jué，豆dòu荚jiá亦yì可kě摘zhāi。

所suǒ烹pēng无wú不bù美měi，自zì我wǒ锄chú上shàng出chū。

寄jì谢xiè朵duǒ颐yí人rén，抱bào饥jī幸xìng无wú戚qī。

我wǒ不bù识shí渊yuān明míng，但dàn以yǐ菊jú观guān之zhī。

白bái露lù化huà为wèi霜shuāng，百bǎi草cǎo忽hū已yǐ萎wēi。

始shǐ见jiàn南nán山shān松sōng，青qīng青qīng虬qiú龙lóng枝zhī。

眷juàn此cǐ粲càn然rán英yīng，凛lǐn有yǒu千qiān尺chǐ姿zī。

撷xié菊jú酹lèi我wǒ酒jiǔ，倚yǐ松sōng哦ó我wǒ诗shī。

二èr物wù足zú相xiāng配pèi，彷páng佛fú齐qí与yǔ夷yí。

遥yáo遥yáo袭xí世shì胄zhòu，岂qǐ无wú王wáng谢xiè儿ér。

故gù是shì芙fú蓉róng花huā，亦yì得dé与yǔ同tóng时shí。

世shì称chēng陶táo谢xiè诗shī，陶táo岂qǐ谢xiè可kě比bǐ。

池chí草cǎo固gù未wèi彫diāo，阶jiē药yào已yǐ颇pǒ绮qǐ。

如rú唐táng号hào元yuán白bái，白bái岂qǐ元yuán可kě拟nǐ。

中zhōng有yǒu不bù同tóng处chù，要yào与yǔ分fēn朴pǔ诡guǐ。

郑zhèng圃pǔ赵zhào昌chāng父fù，颍yǐng川chuān韩hán仲zhòng止zhǐ。

二èr泉quán岂qǐ不bù高gāo，顾gù必bì四sì灵líng美měi。

咸xián潮cháo生shēng姜jiāng门mén，虾xiā蜞qí以yǐ为wèi旨zhǐ。

未wèi若ruò玉yù山shān雪xuě，空kōng铛dāng煮zhǔ荒huāng荠jì。

独dú吟yín不bù愧kuì声shēng，独dú立lì不bù愧kuì影yǐng。

独dú行xíng不bù愧kuì屐jī，独dú卧wò不bù愧kuì枕zhěn。

昏hūn昏hūn十shí日rì醉zuì，炯jiǒng炯jiǒng一yī夕xī醒xǐng。

古gǔ瓶píng插chā残cán菊jú，老lǎo碗wǎn贮zhù冻dòng茗míng。

三sān嗅xiù复fù三sān漱shù，浩hào然rán万wàn虑lv屏píng。

节jié食shí甘gān独dú饥jī，薄báo衣yī耐nài独dú冷lěng。

狸lí膏gāo肥féi粟sù栗lì，出chū穴xué落luò匕bǐ鼎dǐng。

此cǐ事shì世shì接jiē踵zhǒng，夜yè坐zuò试shì独dú省shěng。

三sān月yuè三sān十shí日rì，唐táng有yǒu穷qióng诗shī人rén。

惜xī春chūn不bù肯kěn拾shí，共gòng坐zuò夜yè达dá晨chén。

此cǐ得dé守shǒu岁suì意yì，事shì愚yú意yì已yǐ神shén。

寸cùn阴yīn以yǐ分fēn计jì，一yī分fēn直zhí千qiān囷qūn。

窃qiè虑lv假jiǎ寐mèi顷qǐng，倏shū忽hū失shī我wǒ春chūn。

今jīn此cǐ九jiǔ月yuè晦huì，虚xū叟sǒu尤yóu酸suān辛xīn。

摇yáo落luò始shǐ云yún悲bēi，回huí首shǒu忽hū复fù陈chén。

讵jù忍rěn弃qì菊jú旧jiù，遽jù喜xǐ迎yíng梅méi新xīn。

游yóu山shān不bù必bì众zhòng，邂xiè逅hòu三sān五wǔ人rén。

酌zhuó酒jiǔ不bù在zài多duō，浅qiǎn深shēn十shí许xǔ巡xún。

高gāo可kě登dēng即jí登dēng，不bù复fù拘jū日rì辰chén。

可kě饮yǐn即jí与yǔ饮yǐn，无wú问wèn刍chú牧mù民mín。

九jiǔ月yuè向xiàng十shí月yuè，丹dān枫fēng日rì以yǐ新xīn。

城chéng东dōng有yǒu奇qí阜fù，霜shuāng寒hán出chū嶙lín峋xún。

一yī眺tiào鸿hóng背bèi上shàng，啸xiào歌gē岸àn风fēng巾jīn。

吾wú虽suī愧kuì孟mèng嘉jiā，不bù作zuò桓huán温wēn宾bīn。