留题紫岩寺（拼音版）

留liú题tí紫zǐ岩yán寺sì

王wáng寂jì 〔 金jīn朝cháo〕

手shǒu胼pián足zú趼jiǎn不bù知zhī劳láo，珍zhēn重zhòng麻má衣yī道dào最zuì高gāo。

跨kuà岸àn飞fēi桥qiáo横héng玉yù蝀dōng，倚yǐ空kōng层céng阁gé压yā金jīn鳌áo。

一yī天tiān花huā雨yǔ森sēn秋qiū气qì，万wàn壑hè松sōng风fēng捲juǎn夜yè涛tāo。

怕pà见jiàn云yún堂táng老lǎo尊zūn宿sù，笑xiào人rén尘chén土tǔ满mǎn征zhēng袍páo。