余懒日甚不作诗者二年矣閒者二三子以歌咏相乐请题于吾兄遁庵遂以岁月坐成晚命之因事感怀成五章以自遣志之所之不知其言之陋也览者将有取焉・其三（拼音版）

余yú懒lǎn日rì甚shén不bù作zuò诗shī者zhě二èr年nián矣yǐ閒xián者zhě二èr三sān子zi以yǐ歌gē咏yǒng相xiāng乐lè请qǐng题tí于yú吾wú兄xiōng遁dùn庵ān遂suì以yǐ岁suì月yuè坐zuò成chéng晚wǎn命mìng之zhī因yīn事shì感gǎn怀huái成chéng五wǔ章zhāng以yǐ自zì遣qiǎn志zhì之zhī所suǒ之zhī不bù知zhī其qí言yán之zhī陋lòu也yě览lǎn者zhě将jiāng有yǒu取qǔ焉yān・其qí三sān

段duàn成chéng己jǐ 〔 金jīn朝cháo〕

晨chén起qǐ坐zuò高gāo斋zhāi，鸟niǎo啼tí幽yōu寂jì破pò。

小xiǎo儿ér具jù文wén墨mò，信xìn手shǒu供gōng日rì课kè。

既jì无wú宠chǒng辱rǔ惊jīng，又yòu不bù至zhì寒hán饿è。

自zì量liàng亦yì云yún幸xìng，到dào此cǐ能néng几jǐ个gè。

更gèng欲yù希xī世shì荣róng，所suǒ望wàng毋wú乃nǎi过guò。

蒲pú团tuán正zhèng温wēn厚hòu，得dé稳wěn且qiě安ān坐zuò。