次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有感二首・其一（拼音版）

次cì韵yùn和hé石shí末mò公gōng闻wén海hǎi上shàng使shǐ命mìng之zhī作zuò因yīn念niàn西xī州zhōu怆chuàng然rán有yǒu感gǎn二èr首shǒu・其qí一yī

刘liú基jī 〔 明míng代dài〕

巫wū闾lv析xī木mù天tiān空kōng阔kuò，桐tóng柏bǎi终zhōng南nán水shuǐ乱luàn流liú。

邑yì里lǐ萧xiāo条tiáo无wú吠fèi狗gǒu，田tián畴chóu芜wú秽huì少shǎo耕gēng牛niú。

萋qī萋qī蔓màn草cǎo随suí人rén远yuǎn，淡dàn淡dàn残cán阳yáng向xiàng客kè留liú。

迟chí莫mò飘piāo零líng偏piān感gǎn旧jiù，几jǐ回huí垂chuí泪lèi睇dì神shén州zhōu。