风雪图为巨上人题（拼音版）

风fēng雪xuě图tú为wèi巨jù上shàng人rén题tí

张zhāng羽yǔ 〔 明míng代dài〕

苍cāng茫máng云yún气qì昏hūn，咫zhǐ尺chǐ同tóng万wàn里lǐ。

白bái雪xuě飞fēi满mǎn空kōng，柳liǔ絮xù应yīng堪kān比bǐ。

豺chái虎hǔ亦yì敛liǎn迹jì，何hé为wèi赤chì行xíng子zi。

扁biǎn舟zhōu蓑suō笠lì者zhě，岂qǐ不bù寒hán堕duò指zhǐ。

独dú有yǒu林lín巾jīn僧sēng，禅chán定dìng因yīn初chū起qǐ。

焚fén香xiāng坐zuò虚xū室shì，松sōng窗chuāng时shí暂zàn倚yǐ。

一yī瞬shùn天tiān地dì间jiān，如rú在zài琼qióng瑶yáo里lǐ。